AVISO DE COOKIES: Este sitio web hace uso de cookies con la finalidad de recopilar datos estadísticos anónimos de uso de la web, así como la mejora del funcionamiento y personalización de la experiencia de navegación del usuario. Más información | Cerrar

Noticia

top left
top right
bottom left
bottom right
La Dra. Marta Prado Larburu, colaboradora en la traducción de una publicación de la ICC

La Dra. Marta Prado Larburu, colaboradora en la traducción de una publicación de la ICC

Miércoles, 16 de Marzo de 2022

ICC HANDBOOK ON TRANSPORT AND THE INCOTERMS® 2020 RULES / MANUAL ICC PARA EL TRANSPORTE Y LAS REGLAS INCOTERMS® 2020 Traducción de Jaume Quintanilla Guinot con la colaboración de la Dra. Marta Prado Larburu Maquetación de Damien Filliatre Publicación ICC núm. 806ES ISBN: 978-84-89924-68-0

Publicación en LinkedIn, leer aquí (15/02/2022)

Imagen: INCOTRANS® - International Business Group ©

 

Siempre digo que, cuando me proponen participar en un proyecto de estas características, me honran, pero también asumo una responsabilidad muy grande. Espero que mis aportaciones durante la traducción de la publicación ICC 806 ES fueran acertadas.

 

Muchas gracias a Jordi Sellarés-Serra, Secretario General de ICC Spain, por invitarme a ser parte de esta historia, a Monica Jiménez de Parga Merino por su apoyo, y a Jaume Quintanilla Guinot por su paciencia durante nuestra colaboración.

 

Gracias igualmente a los compañeros de ICC México y Argentina por sus contribuciones.

 

No quisiera terminar sin dar las gracias también a aquellos profesionales del sector a quienes consulté y gustosamente me respondieron: Francisco Fernández SasiaínMichael Jauregui y Javier Fontaneda.

 

Confío en que entre todos hayamos sido capaces de aportar nuestro granito de arena al apasionante mundo del #comerciointernacional, el #transporteinternacional y las reglas #incoterms de la #icc. Un afectuoso saludo a tod@s. #internationaltrade #internationaltransport #incotrans_ibas

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Otras noticias relacionadas:

 

"Transport vs Logistics: What’s the Difference? A Comprehensive Guide. (2021)" (07/06/2021)

Source: ICC. Read news here

 

Archivos